Jan Simak ist im deutschen Fußball schon viel rumgekommen. Seine beste Zeit erlebte er in Hannover, danach ging es zu Leverkusen. Dort tauchte er plötzlich ab und kam dann einige Jahre später zum FC Carl Zeiss Jena. Durch gute Leistungen überzeugt wurde er eine Saison später vom VFB Stuttgart verpflichtet – wo er allerdings nie glücklich wurde. Nun wollen die Schwaben ihn wieder los werden und mit Arminia Bielefeld hat sich ein Interessent aus der 2. Bundesliga gefunden. Simak selbst dürfte diese Option nicht unbedingt als Abstieg ansehen – in Stuttgart findet er keine Beachtung mehr. Die Ablösesumme dürfte sich daher auch im Bielefelder Rahmen bewegen. Durch seine zweifelsohne vorhandenen Fähigkeiten könnte er noch einen guten Beitrag zum Wiederaufstieg in die höchste deutsche Spielklasse beitragen.

Nach Insiderinformationen soll der Transfer sogar schon kurz vor dem Abschluß stehen – damit würde die Arminia ihre Ambitionen an den Aufstieg nochmals unterstreichen.